Re: [Tutorial] Hífenes - Como hifenizar

11 Out 2014, 19:30 [#263]
Riscas Escreveu:
SMatos Escreveu:Duas em duas dias? I catch you, pokémon!
invictuzz Escreveu:Raul também comentas-te bem. :)
Corrige o invictuzz por escrever mal, cometendo ele próprio um erro. "I catch you" é o mesmo que dizer "eu apanhar tu".

A expressão correta seria "i caught you".
kkkkkk!!!! Bem visto, Riscas xD
"Somos pequenos, pensamos GIGANTE!" - Lucas Trindade, 2017

Re: [Tutorial] Hífenes - Como hifenizar

11 Out 2014, 20:45 [#264]
Riscas Escreveu:
SMatos Escreveu:Duas em duas dias? I catch you, pokémon!
invictuzz Escreveu:Raul também comentas-te bem. :)
Corrige o invictuzz por escrever mal, cometendo ele próprio um erro. "I catch you" é o mesmo que dizer "eu apanhar tu".

A expressão correta seria "i caught you".
Por acaso ia por "I will catch you", só que me esqueci do will. xD
Mas bem não erro de hifenização, mas de verbalização.
Imagem

Re: [Tutorial] Hífenes - Como hifenizar

12 Out 2014, 13:52 [#266]
SMatos Escreveu:
Riscas Escreveu:
SMatos Escreveu:Duas em duas dias? I catch you, pokémon!
invictuzz Escreveu:Raul também comentas-te bem. :)
Corrige o invictuzz por escrever mal, cometendo ele próprio um erro. "I catch you" é o mesmo que dizer "eu apanhar tu".

A expressão correta seria "i caught you".
Por acaso ia por "I will catch you", só que me esqueci do will. xD
Mas bem não erro de hifenização, mas de verbalização.
:ansioso:
Imagem

Re: [Tutorial] Hífenes - Como hifenizar

04 Jun 2015, 08:47 [#268]
Padrão Escreveu:
Laker Escreveu:
Padrão Escreveu:Falasse que o MS poderá continuar e ir para a B. Esta silly season está das melhores dos últimos anos e ainda vamos em Junho.
Lol isso é a mais pura das mentiras. Nem sei como é que sequer dás credibilidade a isso.
E já agora escreve-se fala-se.
Vi no fb, a credibilidade de algo de lá é sempre nula mas até há duas semanas, Jorge Jesus no Sporting era comédia. Hoje estou para tudo.
Obrigado grammar nazi.
:geek:
Imagem

Re: [Tutorial] Hífenes - Como hifenizar

20 Ago 2016, 12:37 [#277]
Guilherme Escreveu:Depende de como mexer-mos nela. Nos últimos anos de DTL, mexe-mos algumas coisas para pior, sim, mas não foi só por isso que a DTL perdeu o interesse a meu ver.
Double kill


Depende de como mexer-mos nela. - Errado
"Traduzindo": Depende de como mexer+me+os. O narrador diz que depende de como mexe nele próprio com a iniciativa.

Depende de como mexermos nela. - Correcto
(Primeira pessoa do plural do Infinitivo Pessoal do verbo Mexer.)


Mexe-mos algumas coisas para pior. - Errado
"Traduzindo": Mexe+me+os? O narrador está a pedir para o mexer os seus? :lol: xD

Mexemos algumas coisas para pior. - Correcto
(Primeira pessoa do plural do Pretérito Perfeito do Indicativo do verbo Mexer.)


-mos é singular, refere-se a uma pessoa
Imagem
cron