Kosovo, palabra prohibida en la retransmisión de la Selección Española

El estado español no reconoce la repúblicar kosovar como un estado y no puede ser nombrado en la televisión pública

La Selección Española cierra hoy su primer bloque de partidos de la clasificación del Mundial de Qatar en 2022. Tras el tropiezo contra Grecia y la victoria in extremis a Georgia, los de Luis Enrique están obligados a ganar y convencer hoy ante Kosovo en Sevilla.

Un choque que se podrá seguir a través de La 1 (20.45) y que es una prueba de fuego también para los narradores del choque ya que no van a poder referirse al rival por su nombre: Kosovo.

La explicación es que el estado español no reconoce a Kosovo como un estado. La autodeterminación kosovar sigue siendo un punto de tensión diplomática para algunos países de la Unión Europea, entre ellos España y por ello no se pude citar en una televisión pública.

TVE ha tenido que ingeniárselas y en las piezas previas al choque para referirse a Kosovo y hablar del partido como "España-Federación de Fútbol de Kosovo".

En este sentido, desde UEFA se dan todas las garantías para que el partido se dispute bajo la normativa FIFA y Kosovo ('Federación de Fútbol de Kosovo' para el ente público) podrá desplegar su bandera y sonará su himno en el césped La Cartuja. Todo apunta a que TVE no emitirá ese momento.

España 'reconoce' a Kosovo: estrena rival y ya van 92

Hoy no es un día más en la historia de la selección. El 31 de marzo de 2021 quedará como la fecha en la que España se enfrentó a un rival que nuestro Gobierno no reconoce

El fútbol es tan grande que son más los países registrados en la FIFA (211) que las Naciones Unidas (193, más dos estados observadores: la Santa Sede y Palestina). Gracias a esa grandeza, la selección española juega hoy un partido histórico. Porque el 31 de marzo de 2021 quedará en los documentos de la selección, esos revisados ahora por Fernando Arrechea para llevar su nacimiento a 1913 y no a 1920, como el día que jugó ante una selección cuya soberanía no es reconocida por el estado español.

Después de la Guerra Civil, España se negó a jugar en 1960 ante la URSS al no existir relaciones diplomáticas. Pero el caso de hoy es otro, porque España pertenece al bloque de países que no aceptan a Kosovo como nación soberana. De hecho, de los rivales del grupo de clasificación para Qatar 2022 sólo lo hace Suecia.

La Real Federación Española de Fútbol no presentó ante la FIFA petición alguna para no cruzarse con Kosovo, lo que sí hicieron Serbia, Rusia y Bosnia-Herzegovina. La bola de Kosovo iba para el grupo A, pero antes ya estaba allí Serbia, lo que hizo que fuera desviada de manera automática al B. Y ahí estaba España. Y el lío.
La ministra y la FIFA

Horas después, Arancha González Laya, ministra española de Asuntos Exteriores, dejaba claro que esto era deporte, que era la FIFA la que mandaba y que sus normas serían las que enmarcarían el partido. Pese a ello, cuando la RFEF se dirigió la CSD para saber cómo actuar la respuesta, en la que se daban tres opciones para referirse a Kosovo pero ninguna como país normal, provocó una airada reacción kosovar que sólo se arregló cuando las dos Federaciones hablaron sin intermediarios. Hoy, en La Cartuja, el partido se celebrará bajo los rituales que FIFA y UEFA imponen a todos sus duelos de selecciones.